Os preparativos para a estada no estrangeiro foi iniciado em Missionários do Verbo Divino, em Munique, quando eu decidi chamar o serviço para o serviço civil como um serviço de paz. No fim de semana tem estado a preparar muito sobre a inculturação, comportamentos durante os primeiros meses e situações problema, de falar, a outros missionários voltaram relatado a tempo (MaZ). Em 95 anos, e 96, estavam se preparando 50 chamados MaZ'ler, incluindo 30 Serviço de Paz »ler preparando para ir para um país estrangeiro; cooperar mitzuleben, mitzulernen com o ser. No verão de 1996 também fomos enviados, e minha viagem ao Brasil teve início em 14.10.1996, depois sentei-me para o mês lidar com as autoridades por causa da vacinação visto. Além disso, eu achei muito importante para me preparar o melhor possível na forma de VHS-cursos sobre a terra. A preparação também parou no Brasil não, porque o meu Portugisischkenntnisse certamente não foram suficientes. Fiz um curso intensivo de língua em Salvador da Bahia, que viveu dos 2 aos estudantes que não falam alemão, e eu ouvi as 24 horas do dia Português, o que poderia aumentar consideravelmente meu vocabulário. Viagens: Em 20/12/1996 cheguei ao meu local Uiraúna, a cerca de 750 km interior do estado da Paraíba `s mentiras. Nos primeiros 5 semanas eu trabalhei em um convento e um lar de idosos incluídos. Aqui eu poderia fazer um monte de experiência, Natal, Ano Novo e lavar a roupa à mão são apenas alguns deles. Eu era mais influenciaram o trabalho com os idosos. Seu afeto e intimidade, mas também com a sensibilidade que eles responderam ao meu dialeto. Mir é o mosteiro desde então tem crescido a amar. De fevereiro a julho de 1997, visitei várias comunidades onde ele aprendeu a conhecer os líderes dos diversos projetos e participou nos assuntos municipais. Nas comunidades eu era a simpatia e cordialidade de sua receptividade a mim antes como um "povo pobre" conhecido para se encontrar. Levaram-me em todos os lugares com ele, me mostrou os lugares mais remotos e que me permitiu participar de suas vidas, levou o seu tempo. Com o meu interesse pela língua, cultura e cooperação, enfatizei nossa vida juntos e fez muitos amigos. Para as famílias que era uma honra, um alemão não-ser permitido o lar de Francisco, que me fez sentir muito triste. Em geral, eu não era Francisco, mas representou um alemão. Tudo que eu fiz foi generalizado e repassados para todos os alemães. Eu não poderia ser eu, eu levei os alemães e teve que recuar algumas vezes, eu poderia permitir que nada de extraordinário. Esta foi para mim inculturação que levam as pessoas a viver lá com eles, apesar de todas querem, porque essa atitude você não pode mudar com a resistência e muito menos com a ação agressiva. A linguagem mudou-se para a maior prioridade, porque agora eu podia falar com ninguém explicar situações-problema diversas melhor para me justificar a acusações, alguém em quem confiar os meus pensamentos e problemas. Estes são todos os processos de sobrevivência, sem a qual se baseia. 6 meses, eu mal conseguia falar, ou apenas parcialmente sobre as coisas que eram importantes para mim, agora estou subindo a todos sem Sprachangst, rir, dançar, aprender mais. As discussões são profundas, as amizades intensas. No decurso desta vez eu também comecei a conhecer vários projectos e foi trabalhar intensamente com as pessoas que aceitou de bom grado a minha ajuda para terminar. A fábrica de fogão solar foi criado em 1995 e foi reconstruído por um jovem de Fridolfing com a ajuda de doações, a fim de salvar alguns postos de trabalho e para melhorar a vida das famílias pobres. No Brasil, existem muitos símbolos de status, mas não simplificar a vida das famílias. Da televisão e antena parabólica para o fogão a gás. Desculpe, deve então ser dispensado em coisas mais importantes, tais como cadeiras e mesas, camas e cilindros de gás. Com este projecto vamos tentar, juntamente com os locais, a empresa desviados dos símbolos de status para produtos alternativos. Eu poderia provar-me novamente como um motorista de caminhão e fomos muitas cidades no "próximo vizinhança" (até 400 km) para o nosso fogão solar para lhe dar o melhor. Duas a três locais foram selecionados em cada cidade que foi tanto cuidado por nossa equipe. Juntei começando com um trabalhador para adquiri-los, em parte, para me dar as peças individuais do fogão solar, então eu assumi um novo local, exortou o povo a trazer comida para o almoço, a fim de prepará-los aqui antes de todos os admiradores de persuadir as pessoas por zuvon ilustrando que trabalhou no fogão solar. As reações dos habitantes eram muito diferentes, muitas questões interessantes perguntou, outros ficaram mudos desde o início, todos admiravam a invenção, alguns até tentaram a saída, enquanto outros se divertiam apenas na minha língua. Deu-me muito divertido falar com as pessoas e às suas questões, tanto quanto possível novamente para uma melhor compreensão das palavras de ambos os lados resultou. Em 2 anos eu estava lá que sempre voltamos para tal monta uma exposição. Quando foi concluída em agosto de 1997, a 5 semanas de trabalho para deficientes construir uma casa para um menino com o chefe me elogiou saber o site que eu apesar da oferta de trabalho físico pesado por 10 horas no sol, nem suor, nem fisicamente no terminou. Estes são pequenos detalhes, que eu era capaz de reabastecer e juntei coragem para o próximo trabalho. Eu nunca poderia dizer que a atividade vou ter no dia seguinte, as próximas semanas, tudo saiu tão espontâneo como ele veio todos os dias para pedir às pessoas diferentes em torno de mim se eu não estivesse aqui e ali, pode ajudar se eu não era daqui para gastar lá, o que pôde. Acima de tudo, era ajudar essas atividades, onde a dificuldade é o homem, seja ele móvel ou Brunnenbauten, transporte de caprinos no projeto de cabra, ou cimento, tijolos, telhas para o projeto da casa. Desde que eu era o único que estava confiante para desenhar um caminhão com 20 toneladas e este era necessário para essas tarefas muito, às vezes eu tinha que fazer muita coisa, mas me deu um monte de diversão com as pessoas que trabalham lá. Eu nunca tive a sensação de estar sendo explorado, sempre foi bem pago com bondade e gratidão ". Em fevereiro de 1998 eu comecei a minha Malkarriere enquanto eu estava em um orfanato para 10 jovens um curso de pintura. O Malkünste eu adquiri um curso de pintura em uma irmã e eu encontrei esta é uma excelente oportunidade para adquirir os jovens a arte da pintura, a fim de melhorar o futuro daqueles que não têm nenhuma perspectiva de trabalho. O curso de pintura durou 3 dias e de localização, reconhecimento, misturar cores para todas as técnicas de pintura que aprenderam. Surpreso de mim, a inépcia de muitos jovens que não conhecia nem cortar linhas retas em Tolstói, nem com uma tesoura de unha. Lá foram produzidos depois de várias tentativas mesa bonita, toalhas, colchas, que pode ser vendido imediatamente.